Thomas Sparr über "Come out! Wie der Aufstand in der Christopher Street die Welt veränderte"
Mit dem Literaturwissenschaftler Thomas Sparr spreche ich über die Stonewall Riots 1969 in New York und ihre Bedeutung für die queere Bewegung.
Ich bin seit vielen Jahren Lektor und spreche im Podcast mit Autorinnen und Autoren von populären Sachbüchern über ihre Werke. Außerdem lade ich Menschen ein, die bei Verlagen, Agenturen oder in den Medien mit solchen Büchern zu tun haben. Am Ende empfehlen meine Gäste immer ein Sachbuch, das ihnen selbst besonders gut gefallen hat.
Mit dem Literaturwissenschaftler Thomas Sparr spreche ich über die Stonewall Riots 1969 in New York und ihre Bedeutung für die queere Bewegung.
Wie übersetzt man ein Sachbuch, wenn einem das Thema völlig fremd ist? Und wie viel Freiheit hat man gegenüber dem Original – darf man Fehler korrigieren, kürzen oder stilistisch eingreifen? Auf der Leipziger Buchmesse 2026 spreche ich mit der renommierten Übersetzerin und Lektorin Katrin Harlaß über Themenvielfalt, die Sichtbarkeit von Sachbuchübersetzer:innen und die Frage, was KI für die Zukunft des Berufs bedeutet.
In ihrem Buch „Cum/Ex. Milliarden und Moral“ rechnet Deutschlands bekannteste Cum-Ex-Ermittlerin mit Justiz und Finanzindustrie ab: Mit Anne Brorhilker spreche ich über Machtstrukturen, Prioritäten in der Justiz und warum Wirtschaftskriminelle so oft ungeschoren davon kommen.
Mit Katja Gloger und Georg Mascolo spreche ich darüber, wie die deutsche Russlandpolitik sämtliche Warnungen in den Wind schlug.